Creates a link request for an MDT in the current guild context.
Server-side behavior:
mdt_id exists (activation code lookup).owner_discord_id based on the MDT activation record (if available).pending.Partner API key provided by Northca.
Discord Guild ID (server/guild context for the request).
Discord User ID for the acting user (optional; used for audit fields).
MDT ID you want to link.